Cymraeg
Croeso i'r Adran iaith Gymraeg ar safle gwe First Great Western.
Mae First Great Western yn falch i wasanaethu ein cwsmeriaid yng Nghymru ac wastad wedi ymroi i hybu'r iaith Gymraeg a diwylliant Cymru.
Felly, fel rhan o'n rhaglen barhaol i wella gwasanaethau, mae First Great Western wedi mabwysiadau cynllun clir o ddarpariaeth yn yr iaith Gymraeg ar gyfer ei wasanaethau a'i fusnesau yma, drwy gyhoeddi a rhoi ar waith bolisi ar yr iaith Gymraeg.
Un o'n prif amcanion yw atgyfnerthu gwasanaeth o ansawdd uchel i'n cwsmeriaid yn Ne Cymru, drwy i'n sdaff weithredu'r polisi yma - yn ogystal a chyd-weithwyr mewn ardaloedd eraill sydd mewn cyswllt cyson a Chymru a chwsmeriaid sy'n teithio i Gymru.
Byddwn hefyd yn gweithio'n agos gyda phartneriaid yng Nghymru, fel y Cynulliad Cenedlaethol, Bwrdd yr Iaith Gymraeg, awdurdodau lleol ac atyniadadu Cymru. Byddwn hefyd yn gweithio gyda darparwyr trafnidiaeth a rheilffordd eraill i hybu'r defnydd o'r iaith Gymraeg lle mae'n bosib.
Cam cyntaf yn ein cynllun i ddatblygu gwybodaeth ddwyieithog ar-lein yw'r adran newydd hon o'n safle gwe, yn yr iaith Gymraeg. Fel rhan o'n polisi rydyn ni wedi cyhoeddi rhai cyhoeddiadau gwybodaeth a dogfennau polisi yn yr iaith Gymraeg. Mae'r cyhoeddiadau hyn i'w gweld neu'u lawrlwytho isod.
Yn ystod y misoedd nesaf, bydd mwy o gyhoeddiadau yn cael eu hychwanegu wrth iddyn nhw gael eu cyhoeddi, a lle bo'n bosib bydd mwy o adrannau o'r safle gwe yn troi'n ddwyieithog. Rydyn ni wastad yn falch o dderbyn adborth gennych - ar ein Polisi ar yr Iaith Gymraeg a'r cyhoeddiadau dwyieithog. Os oes gennych sylwadau, defnyddiwch yr adnodd Contact Us (yn Saesneg y mae'r ffurflen hon ar hyn o bryd, ond rydyn ni'n croesawu unrhyw ymholiadau neu sylwadau yn yr iaith Gymraeg).
Llinell Ymholiadau Cymraeg
Ffoniwch 0845 604 0500 i gael gwybodaeth yn yr iaith Gymraeg
Polisi Iaith Gymraeg
Welsh Language Policy
Lawrlwythwch ein Polisi ar Ddelio gyda Chwynion
Lawrlwythwch ein Polisi ar Hawliau'r Anabl
Ein Polisi Di-fwg
Train times & tickets
Live Updates
Live Departure Boards
Uses latest train information provided by National Rail Enquiries.
Sign up now!
Be the first to hear about offers, events and competitions from First Great Western - register for our e-newsletters today.